ในวันแรกของการเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมปลายแห่งใหม่ พัคแซรอยกล้ายืนหยัดต่อหลักการของตนแม้จะถูกเด็กเกเรรังแก ส่วนโอซูอาจดจ่ออยู่กับการสมัครเข้าเรียนในมหาวิทยาลัย
แซรอยวางแผนอนาคตที่ชัดเจนขณะอยู่ในคุก ส่วนซูอาไม่อาจเพิกเฉยต่อข้อเสนอที่ชางแดอีมอบให้ได้
แซรอยบังเอิญเจอกับโชอีซออยู่เรื่อยๆ แต่เธอมักสร้างปัญหาให้เสมอ ขณะเดียวกันเขายังต้องหาทางเรียกลูกค้าให้มาที่บาร์ทันบัม
ชเวซึงกวอนรู้สึกผิดที่หวนกลับไปทำพฤติกรรมเดิมๆ ส่วนคืนออกไปเที่ยวสนุกของอีซอกลับพลิกผันไปสู่สถานการณ์ไม่คาดคิด แต่แซรอยเข้ามาช่วยเธอไว้ได้ทัน
มีการปรับปรุงทันบัมผับก่อนเปิดให้บริการอีกครั้ง ด้านอีซอ ซึงกวอน และชางกึนซูเจอเรื่องเซอร์ไพรส์ที่ไนต์คลับแห่งหนึ่ง
แดฮีจับตาดูการปรับปรุงทันบัม แซรอยเจอชางกึนวอนโดยบังเอิญที่สถานีโทรทัศน์ อีซอเผชิญหน้ากับความผิดหวังของแม่
ทันบัมมีแขกที่ไม่ได้รับเชิญ ส่วนพัคแซรอยยื่นข้อเสนอสำคัญให้กับคังมินจองและเล่าเรื่องราวทั้งชีวิตของเขาให้อีซอฟัง
ทันบัมได้รับข่าวร้าย แซรอยไม่ยอมแพ้แม้จะต้องเผชิญกับความกดดัน กึนซูได้รับรู้ความจริงอันน่ากลัว ส่วนคิมโทนี่ต้องเจอกับการโดนเหยียด
ทีมงานเจอปัญหาใหม่เมื่อย้ายบาร์ไปยังถนนที่ไม่คึกคักเท่าไหร่นัก ส่วนแดฮีเริ่มสนใจคนของแซรอย
ข่าวฉาวของชางกาเปิดเผยสู่สาธารณชน ส่วนแดฮีถึงคราวต้องตัดสินใจในขณะที่อนาคตของบริษัทอยู่ในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อ
หลังมาฮยอนอีออกโทรทัศน์จนเป็นกระแส โอกาสใหญ่ก็มาเยือนทันบัมถึงที่ ส่วนกึนซูทำตามสิ่งที่หัวใจต้องการ
ขณะหาทางออกเพื่อแก้วิกฤติระลอกล่าสุด แซรอยกับอีซอก็พบคนที่อาจยอมเป็นนักลงทุน ส่วนฮยอนอีเตรียมแข่งรอบตัดสิน
กึนซูใกล้จะทำเป้าหมายสำเร็จเข้าไปทุกที ด้านแซรอยกับทีมตั้งความหวังไว้สูงและพาธุรกิจก้าวไปอีกขั้น
อีซอโหมทำงานหนักหามรุ่งหามค่ำ เมื่อได้รับตำแน่งสำคัญในการดำเนินการตามกลยุทธ์ใหม่เพื่อเอาชนะชางกา จนทำให้แซรอยเป็นห่วง
ซึงกวอนแวะไปหาเจ้านายเก่าเพื่อสอบถามความจริงเรื่องอีซอ ซูอาขู่จะเปิดโปงความลับของแดฮี ส่วนแดฮีได้รับโทรศัพท์ที่น่าตกใจจากกึนวอน
อีซอพยายามหนีจากกึนวอนผู้วางแผนปิดบัญชีแค้น แดฮีไปที่ผับทันบัมเพื่อหาทางกอบกู้ชีวิตที่พังทลาย